Öffentliche Zerrbilder und Realität im Zwiespalt